[왕초보 탈출 3탄_Yessi]챕터 10 que 와 donde 에 관해 질문
작성자 : 박준*
조회수 : 1,433
El piso que tiene dos baños 에서 que 가 아니라 donde 는 안되나요??
Yessi 선생님께서 donde 가 주어에 장소가 쓰일때 쓰인다고 하셨는데, El hospital donde trabajo 처럼 El piso도 장소와 같은거라 생각해서 donde 일거라 생각했는데 que로 쓰여서 헷갈렸습니다. ㅠ
Yessi 선생님께서 donde 가 주어에 장소가 쓰일때 쓰인다고 하셨는데, El hospital donde trabajo 처럼 El piso도 장소와 같은거라 생각해서 donde 일거라 생각했는데 que로 쓰여서 헷갈렸습니다. ㅠ
우선 답변이 늦어져서 진심으로 죄송합니다 :)
관계대명사 que/ donde 때문에 헷갈리시죠ㅠ_ㅠ
우선 que의 경우 장소를 넘어 사람,사물 등 다양한 주어에 사용될 수 있죠:)
donde 는 주어가 장소로 쓰일 때 사용되는 데요!
이때 장소는 행위의 주체가 되는 장소일 경우가 많아요!
즉, El hospital donde trabajo. 내가 일을 하!는! 장소로, 장소로서의 역할이 뚜렷하죠^^
El piso que tiene dos baños. 에서는 piso의 일반적인 성격이나 소유에 대해서만 말하고 있기 때문에
que 가 더 자연스럽게 쓰입니다 :)
즉, 관계절 이하 주어의 행위가 이루어지는 정확한 역할을 가지고 있을 때
donde를 많이 쓴다고 생각하시면 됩니다^^
그럼 학습에 참고하세요>_<
감사합니다.
시원스쿨 스페인어드림.