[왕초보 탈출 3탄_Yessi]재질문
작성자 : 이다*
조회수 : 10,698
너에게 나를 소개할게
나에게 그녀를 소개해줄래?
와 같이 를/에게 가 모두 들어가는 문장은
어떻게 표현하며, 동사원형 바로 뒤에 붙는
me/te/le 등은 어떤 뜻을 가지나요?
라고 질문했었는데, 궁금증이 풀리지 않아서요
너에게 나를 소개할게 같은 경우는
me,te 가 모두 나오는데
te presento me 이렇게 되나요?
나에게 그녀를 소개해줄 수 있어? 의 경우
나에게,그녀를 이 어떻게 표현되는지가 궁금합니다
너에게 (이름)을 소개할게 와 같이
Te presento a ooo 의 경우만 나와있어서요!
'너에게 나를 소개할게'와 같이 (~에게,~을/를)이 모두 등장하는 문장의 경우,
순서는 항상[~에게+~을/를]으로 사용하며, 'Te presento a mi'라고 합니다.
'나에게 그녀를 소개해줄래?'는 '¿Me presentas a ella?' 또는 '¿Me la presentas?'라고 합니다.^^
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.