[왕초보 탈출 3탄_Yessi]25강질문
작성자 : 김호*
조회수 : 8,707
너 머하는중이야 ? qué estás haciendo ?
너 머하는중이엿어? qué estabas haciendo? 실제로 쓰일때 차이가 잇나요? 한국에서는 차이가 없는같은데 남미나 스페인에서는 어떤지요?
qué estabas haciendo ayer? 이럴때 차이가잇는건가여 ?
너 머하는중이엿어? qué estabas haciendo? 실제로 쓰일때 차이가 잇나요? 한국에서는 차이가 없는같은데 남미나 스페인에서는 어떤지요?
qué estabas haciendo ayer? 이럴때 차이가잇는건가여 ?
두 문장은 말 그대로,
'너 뭐해?'와 '너 뭐하고 있었어?'로 두 문장 모두 자유롭게 사용하지만
한 가지 예시를 들자면, 한국에서와 마찬가지로 상대방에게 전화를 걸었을 때 '뭐하고 있었어?라고 하는 것과 같이
질문의 주제가 현재이냐 과거이냐에 따라서 선택적으로 사용할 수 있습니다.
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.