[왕초보 탈출 3탄_Yessi]왕초보탈출 3단 명령형 질문
작성자 : 최정*
조회수 : 4,869
왕초보탈출 3탄 명령형을 배우던 중 궁금증이 생겨 질문드립니다.
예전에 나에게 줘 할 때 me da 부터 튀어나오게 해서
me da agua 하면 나에게 물을 줘
였는데
이번에 명령형으로 나에게 물을 줘를 배울 땐
dame agua 라고 하셔서 혹시 차이점이 뭔지 궁금합니다.
dame agua가 물을 줘! 하는 명령형이고,
me da agua 는 말 그대로 나에게 물을 주다.
라는 평서문인 건가요?
그리고 실제 회화에서 어떤 느낌으로, 어떤 걸 더 자주 쓰는지 궁금합니다!
1탄부터 쭉 잘 듣고 있어요. 감사합니다!!
예전에 나에게 줘 할 때 me da 부터 튀어나오게 해서
me da agua 하면 나에게 물을 줘
였는데
이번에 명령형으로 나에게 물을 줘를 배울 땐
dame agua 라고 하셔서 혹시 차이점이 뭔지 궁금합니다.
dame agua가 물을 줘! 하는 명령형이고,
me da agua 는 말 그대로 나에게 물을 주다.
라는 평서문인 건가요?
그리고 실제 회화에서 어떤 느낌으로, 어떤 걸 더 자주 쓰는지 궁금합니다!
1탄부터 쭉 잘 듣고 있어요. 감사합니다!!
먼저 Deme agua, por favor. 의 경우에는 동사'dar'가 명령형으로 변형되어 '나에게 물 좀 주세요'라고 해석되며,
¿Me da agua, por favor?의 경우에는 의문문으로 '나에게 물 좀 주시겠어요?'라는 뜻이고, 동사는 3인칭으로 변형되었습니다.
두 문장 중에 가장 많이 쓰이는 문장은 가장 친절한 표현인 '¿Me da agua, por favor?'입니다.^^
스페인어는 각 동사가 다양한 변형형을 가지고 있기 때문에 같은 의미의 문장이라도 다른 형태로 보이는 경우가 있는데요,
동사 변형에 대해서 좀 더 학습하시게 되면 자연스럽게 습득하실 수 있습니다~!
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.