[왕초보 탈출 3탄_Yessi]문제 질문드려요!
작성자 : 김유*
조회수 : 8,676
안녕하세요. 온라인 테스트 28강 질문드립니다!
e. 예전에 나는 Yessi가 스페인어를 가르치는 것을 몰랐어.
f. 어제 나는 Yessi가 스페인어를 가르친다는 것을 알게 됐어.
답안지 e번에 라는 과거를 사용 했는데요.
원래 책에 있던 예문에서는 supe나 sabia 뒤에는 que Daniel vive en Seul 처럼 현재형을 사용한 예문만 있더라구요!
그런데 테스트 e번 문제처럼 supe/ sabia 뒤 que에 과거형이나 불완료과거가 와도 상관없는건가요?
e. 예전에 나는 Yessi가 스페인어를 가르치는 것을 몰랐어.
f. 어제 나는 Yessi가 스페인어를 가르친다는 것을 알게 됐어.
답안지 e번에 라는 과거를 사용 했는데요.
원래 책에 있던 예문에서는 supe나 sabia 뒤에는 que Daniel vive en Seul 처럼 현재형을 사용한 예문만 있더라구요!
그런데 테스트 e번 문제처럼 supe/ sabia 뒤 que에 과거형이나 불완료과거가 와도 상관없는건가요?
supe 나 sabia 뒤에 과거형이 올 수 있습니다^^
문장의 맥락에 따라 다릅니다^^
첫번째 문장은 [예전에] 라는 부사로 과거의 시점으로 국한하고 있지요!
지금은 Yessi가 스페인어를 가르치는지 모르는 상황이기 때문에
과거시제로 써주었습니다!
두번째 문장은 [어제]로 과거의 시점을 말하고있지만
Yessi가 현재도 스페인어를 가르친다는 현재사실을 말하고 있기 때문에
종속절에서 현재시제로 쓰였습니다^^
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.