[왕초보 탈출 3탄_Yessi]왕초보 3탄 12강 질문합니다.
작성자 : 구본*
조회수 : 1,329
En mi tiempo libre lo que me gusta hacer es cocinar
내 여가 시간에 내가 하기를 좋아 하는 것은 요리하는거야.
라는 문장이 있는데 실제 스페인에서는 회화를 할때도 이런식으로 말을 하는 건가요?
아니면 그냥 나는 여기시간에 요리하는거 좋아해. 이렇게
En mi tiempo libre me gusta cocinar 이런식으로 말하나요?
내 여가 시간에 내가 하기를 좋아 하는 것은 요리하는거야.
라는 문장이 있는데 실제 스페인에서는 회화를 할때도 이런식으로 말을 하는 건가요?
아니면 그냥 나는 여기시간에 요리하는거 좋아해. 이렇게
En mi tiempo libre me gusta cocinar 이런식으로 말하나요?
둘 다 문법적으로도 맞고 실제에도 사용될 수 있습니다. 상황에 따라 말하는 형태는 다양할 수 있거든요! 말씀해 주신 문장도 굉장히 많이 사용됩니다. 멋지게 작문해 주셨네요! ^^