[왕초보 탈출 3탄_Yessi]Soju 질문
작성자 : 박현*
조회수 : 721
왕초보 3탄 12강에서
소주를 Soju라 쓰고
쏘후가 아닌 쏘주라고 읽으면 된다고 하셨는데요.
1. 알파벳을 다시 보니 ㅈ발음 나는게 없는데요.
스페인어에는 ㅈ발음이 나는 말이 아예 없나요?
2. 소주처럼 외래어 중에 ㅈ발음 나는 것은,
j로 표기하고 ㅈ발음으로 읽어주면 되나요?
소주를 Soju라 쓰고
쏘후가 아닌 쏘주라고 읽으면 된다고 하셨는데요.
1. 알파벳을 다시 보니 ㅈ발음 나는게 없는데요.
스페인어에는 ㅈ발음이 나는 말이 아예 없나요?
2. 소주처럼 외래어 중에 ㅈ발음 나는 것은,
j로 표기하고 ㅈ발음으로 읽어주면 되나요?
네, 스페인어에는 영어의 j와 같이 ㅈ발음이 나는 철자가 없습니다. 그래서 소주와 같은 외래어는 철자 그대로 사용해 주시고 발음도 외래어에 가깝게 읽어 주시면 됩니다^^