[실전 스페인어 회화 1탄]질문이요@
스페인어 현재 시제는 가까운 미래를 말할 수 있는 능력이 있습니다!! Ahora la traigo 도 같은 맥락인데요. 예를 들어,
Juan은 이번 주 금요일에 돌아와. = Juan regresa este viernes.
이런 문장도 마찬 가지지요. 미래시제나 ir a 동사원형이 있는데 현재 시제를 써서 말을 하면 확실성의 측면에서 좀 더 강한 확실성을 띄는 뉘앙스를 주어요
저번에 드린 질문에 대한 것인데요
그러면
Ahora le tramito~. 지금 당신에게 처리해드릴게요
이문장도.. 선생님의 답변에 근거하여 확실성이 강한 미래의뉘앙스라고 보는것이죠? ???( 이해한것이 맞는지 확인위해 질문이요@)
네, 그 문장도 현재 시제가 사용 되어서 가까운 미래를 포함하는 말로 사용된 거예요.