[실전 스페인어 회화 1탄]\'따뜻한 물을 많이 마시세요.\' 두 문장의 차이
[7강] 머리가 아파요
작성자 : 신이*
조회수 : 4,531
'따뜻한 물을 많이 마시세요.'
교재에서는 Tome mucha agua caliente. 라고 되어 있는데요,
Tome agua caliente mucho. 라고 해도 되나요?
두 문장에 차이가 있는지 궁금합니다!
교재에서는 Tome mucha agua caliente. 라고 되어 있는데요,
Tome agua caliente mucho. 라고 해도 되나요?
두 문장에 차이가 있는지 궁금합니다!
스페인어에서는 '물을 많이 마시다'라고 표현할 때 우리말과 다르게
Beber mucha agua. '많은 물을 마시다'라고 표현합니다.
Beber 동사 뒤에 목적어가 나오면 mucho가 목적어를 수식하는 형태라고 보시면 되겠습니다!
이때 mucho는 수식하는 목적어의 성, 수를 일치시켜 주셔야 합니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.