[실전 스페인어 회화 1탄]형용사 성 구분에서요
작성자 : 이송*
조회수 : 2,042
어떨때는 성 구분이 내가 말하는 사람이 여자일때 여자를 쓰고 어떨때는 성 구분이 듣는사람이 여자일때 여자를 쓰고
구분 어떻게 해요?
Estoy enferma 나 아파는 말하는 제가 여자일때 쓰는***요?
estas equivocado 는 말하는 사람이 여자여도 상대방이 남자면 남자라고 써요?
첨 만났을때 Encantada 말하는 사람이 여자면 만나서 반가운 사람이 남자여도 여자말을 쓰고 헷갈려요 ㅠㅠㅠ
구분 어떻게 해요?
Estoy enferma 나 아파는 말하는 제가 여자일때 쓰는***요?
estas equivocado 는 말하는 사람이 여자여도 상대방이 남자면 남자라고 써요?
첨 만났을때 Encantada 말하는 사람이 여자면 만나서 반가운 사람이 남자여도 여자말을 쓰고 헷갈려요 ㅠㅠㅠ
질문 주신 성구분의 경우, 그 문장에 해당하는 사람이 남자인지, 여자인지에 따라 결정하게 됩니다.
Estoy enferma의 경우 내가 여자라면 쓰게 되는 문장이고,
Estás equivocado 또한 그 문장에 해당하는 (이 경우, equivocado한 주체) 사람이 남자라면 equivocado로 쓰시면 됩니다.
처음 만났을 때의 Encantado/a 의 경우는 앞에 estoy 가 있다고 생각하시면 됩니다:)
인사할때 내가 남자라면 (Estoy) encantado,
여자라면 (Estoy) encantada 가 되며, 상대방이 남성인지 여성인지는 관계가 없이 쓰실 수 있습니다.
감사합니다.
시원스쿨 드림.