[NEW 중급 스페인어 문법]quedar en vernos hoy
[1강] 전치사 (1)
작성자 : 정유*
조회수 : 1,303
안녕하세요! 강의 잘 듣고 있습니다.
1강 en이 동사와 활용되는 예시문장 학습 중에 질문이 생겨 남깁니다.
1) Quedamos en vernos hoy.에서 vernos는 verse가 원형(infinitivo)으로 쓰이고 재귀대명사 부분만 nos로 변해서 원형동사에 붙은 건가요?
2) 전치사 뒤에는 항상 명사 혹은 문장 내에서 명사 역할을 하는 구절만 올 수 있다고 예상하고 있었는데 여기서 그럼 verse가 명사처럼 쓰인 건가요?
감사합니다!
1강 en이 동사와 활용되는 예시문장 학습 중에 질문이 생겨 남깁니다.
1) Quedamos en vernos hoy.에서 vernos는 verse가 원형(infinitivo)으로 쓰이고 재귀대명사 부분만 nos로 변해서 원형동사에 붙은 건가요?
2) 전치사 뒤에는 항상 명사 혹은 문장 내에서 명사 역할을 하는 구절만 올 수 있다고 예상하고 있었는데 여기서 그럼 verse가 명사처럼 쓰인 건가요?
감사합니다!
스페인어에서는 전치사 뒤에 이어질때 동사는 변형이 아닌 원형을 쓰는 것이 규칙입니다.
ver 동사의 재귀형으로 사용되는 문장에서, 주어는 nosotros 이므로 대명사 nos가 붙은 것이 맞습니다.
유사한 경우의 예를 보자면
Bailo para mantenerme sano. 건강하게 유지하기 위해 춤을 춘다.
주어 yo 가 있으므로 이어지는 동사를 mantenerse 로 쓸 수 없습니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA