[NEW 고급 스페인어 문법]접속법 과거형 관련 문의
[7강] 접속법 과거 (2)
작성자 : 정도*
조회수 : 1,448
수고많으십니다.
보나쌤 강의 잘 듣고 있습니다.
7강 10:08경에 보면
me gustó que estudiaras.
나는 마음에 들었다 네가 공부하는 것이
그러면, 실제로 공부했다는건가요?
접속법은 이루어지지 않은 사실에 대하여 쓰는거라고 이해하고 있었거든요.
그렇다면, 아예 과거로 쓰면 되는거 아닌가요?
me gustó que estudiaste.
이렇게요
보나쌤 강의 잘 듣고 있습니다.
7강 10:08경에 보면
me gustó que estudiaras.
나는 마음에 들었다 네가 공부하는 것이
그러면, 실제로 공부했다는건가요?
접속법은 이루어지지 않은 사실에 대하여 쓰는거라고 이해하고 있었거든요.
그렇다면, 아예 과거로 쓰면 되는거 아닌가요?
me gustó que estudiaste.
이렇게요
말씀하시는 것과 같이 Me gustó que estudiaras. 문장의 경우, 종속절 주어 tú가 행한 estudiar 라는 행위는 실제로 이루어진 일이 맞습니다.
하지만 그럼에도 불구하고 접속법 변형을 써야 합니다.
me gusta 의 <감정동사> 구문은 que 절을 받으면 무조건 접속법 변형을 해야 하기 때문이며 현재시제인지 과거시제(혹은 가능법)인지에 따라
Me gusta que estudies.
Me gustó que estudiaras.
와 같이 사용해야만 합니다.
Me gustó que estudiaste. 는 쓸 수 없습니다 ㅜ
접속법 변형은 <주로> 허구의 일, 사실이 아닌 것 혹은 모르는 것 등의 경우에 쓰이는 게 맞지만 백퍼센트 그러한 경우로 나눌 수 있는 것은 아니며 지금의 경우와 같이
그저 주어의 <주관적인 감정의 표현> 의 경우에도 반드시 접속법을 쓰는 것 입니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA