[FLEX UP 스페인어 듣기/읽기]FLEX UP 듣기 p.45 실전 45번, 46번
[11강] 듣기 - 실전문제 설명문 맛보기 p.43
작성자 : 최유*
조회수 : 1,389
선생님, 교재 p.45의 실전문제 45, 46번을 풀다가 질문이 생겨 남깁니다!
1. 실전문제 45번의 “……, por lo que sugieren a los clientes no desechar sus dispositivos hasta que sea necesario.” 에서 sea의 주어는 뭔가요? 버리는 것(desechar)인가요?
2. 실전문제 46번의 ”……en el último vagon se encuentra un restaurante y una pequena sala donde se proyectara la pelicula “Enformos y locos”. 라는 문장에서,
2-1. Se encuentran의 주어는 레스토랑과 작은 홀 두개인거죠..?
2-2. Se proyectara의 se는 무인칭의 se인가요, 수동의 se 인가요? 둘다 해석은 매끄럽게 되는 것 같아서요! (무인칭 : 누군가가 영화를 상영할 것이다 / 수동: 영화가 상영될 것이다)
감사합니다!
1. 실전문제 45번의 “……, por lo que sugieren a los clientes no desechar sus dispositivos hasta que sea necesario.” 에서 sea의 주어는 뭔가요? 버리는 것(desechar)인가요?
2. 실전문제 46번의 ”……en el último vagon se encuentra un restaurante y una pequena sala donde se proyectara la pelicula “Enformos y locos”. 라는 문장에서,
2-1. Se encuentran의 주어는 레스토랑과 작은 홀 두개인거죠..?
2-2. Se proyectara의 se는 무인칭의 se인가요, 수동의 se 인가요? 둘다 해석은 매끄럽게 되는 것 같아서요! (무인칭 : 누군가가 영화를 상영할 것이다 / 수동: 영화가 상영될 것이다)
감사합니다!
1. 맞습니다. desechar sus dispositivos가 생략된 주어입니다.
2-1. 맞습니다. 식당과 작은 홀, 두 개가 encontrarse의 주어입니다.
2-2. 문법적으로는 두 가지 모두 가능하나, 수동의 se로 보는 것이 자연스럽습니다.
감사합니다!
Natalia 드림