[실비아의 스페인어 멘토링 2탄]Mi trabajo termina 가 Termino mi trabajo 가 아닌 이유가 궁금합니다~
[25강] 너의 하루 일과는 어떠니?
작성자 : 양우*
조회수 : 825
안녕하세요.
25강 강의 내용중에 [ Mi trabajo termina a las 6, ~ ] 문장이 나오는데,
내가 일을 끝마친다고 해서 [ (Yo) termino mi trabajo a las 6, ~ ] 로 쓰여야 될거 같은데, 주어로 나(Yo) 가 아닌 Mi trabajo 가 쓰인 이유가 궁금합니다~! :)
25강 강의 내용중에 [ Mi trabajo termina a las 6, ~ ] 문장이 나오는데,
내가 일을 끝마친다고 해서 [ (Yo) termino mi trabajo a las 6, ~ ] 로 쓰여야 될거 같은데, 주어로 나(Yo) 가 아닌 Mi trabajo 가 쓰인 이유가 궁금합니다~! :)
그러나 나를 주어를 사용시 yo termino mi trabajo 라고 사용하면 나는 나의 업무를 끝낸다로 쓰이는 것이죠.
책의 내용은 나의 근무시간을 나타내는 것으로 업무를 주어로 사용합니다.