[실전 스페인어 회화 1탄]준비강의 1편 중에서요..
[준비 1강] 현재시제 불규칙 동사들
작성자 : 이미*
조회수 : 7,008
안녕하세요.. 드디어 초보3탄 완강하고 실전강의 듣기 시작했는데요.. 다시 초보1~3탄을 무한 반복하며 다시 듣고 하다보니 속도도 더디고..머린 더 복잡하고.. @@ ㅜㅜ 그러네요..
준비강의 듣다보니.. " 나는 요리 하는것 보다 TV보는 것을 더 선호해" Prefiero ver la tele a cocinar. 이 문장에서 전치사 a를 써준다고 했는데요..
왕초보2탄 강의중 내가 너 보다 예뻐 에서 ~보다 전치사 que를 썼었는데.. 이거랑은 다른 건가요??
준비강의 듣다보니.. " 나는 요리 하는것 보다 TV보는 것을 더 선호해" Prefiero ver la tele a cocinar. 이 문장에서 전치사 a를 써준다고 했는데요..
왕초보2탄 강의중 내가 너 보다 예뻐 에서 ~보다 전치사 que를 썼었는데.. 이거랑은 다른 건가요??
우선 왕초보탈출 시리즈를 3탄까지 무사히 마치셨다니 다행입니다~^^
preferir 동사의 경우 '~보다 ~을 선호한다'라고 표현할 때,
접속사 'que'가 아닌 전치사 'a'를 사용합니다.
-> preferir B a A = A보다 B를 선호하다.
예를 들어,
Yo prefiero el chocolate al café.
Él prefiere jugar al fútbol a ver la tele.
이렇게 사용됩니다. :)
처음에는 문법도, 단어도 모든 게 알쏭달쏭 하고 어렵게 느껴질 수 있어요 ㅠ.ㅠ.
그렇지만 지금처럼 꾸준히 복습을 병행해주시면
어느새 머리 속에 자연스럽게 익혀지고 스페인어가 익숙해지는 날이 올 거에요!
스페인어를 공부하시는 그 마음과 열정을 응원합니다~:)
그럼 답변이 도움이 되었길 바랍니다!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.