[스페인어 레벨업 청취]18강 스크립트 문법 질문
[18강] 홍보 방송
작성자 : 최유*
조회수 : 4,883
1. 선생님, "no dude en ponerse en contacto no nosotros." "No lo dude" 와 같은 문장에서, 만약 대상이 당신이 아니라 너(tu)였다면 no dudes/no lo dudes라고 쓰면 될까요?
2. "...sauna para aquellos que la necesiten"에서, 접속법이 아니라 직설법을 쓴다면 necesitan으로 쓰면 될까요?
3. "toda la informacion que nos pida"에서도 접속법이 아니라 직설법을 쓴다면 pide라고 쓰면 될까요?
2. "...sauna para aquellos que la necesiten"에서, 접속법이 아니라 직설법을 쓴다면 necesitan으로 쓰면 될까요?
3. "toda la informacion que nos pida"에서도 접속법이 아니라 직설법을 쓴다면 pide라고 쓰면 될까요?
질문에 답변드리겠습니다.
1. 네, 맞습니다. 주어가 tú일 경우에는 부정 명령형 2인칭 형태인 no dudes로 사용하시면 됩니다.
2. El centro deportivo “Fat Down” es un gimnasio completamente nuevo con máquinas modernas, clases de aerobic y sauna para aquellos que la necesiten.
질문 주신 이 문장에서는 직설법이 올 수 없습니다. sauna para aquellos que la necesiten. -> 앞의 aquellos 선행사가 나타내는 대상의 존재 여부가 확실하지 않거나 구체적이지 않을 때 관계절에는 접속법으로 사용합니다. 따라서, necesitar 동사는 접속법으로 쓰입니다.
3. le daremos toda la información que nos pida. 이 문장도 위 내용과 같은 맥락입니다. 이미 요청한 것이 아니기 때문에 존재하지 않아 pedir 동사 또한 접속법으로 사용되어야 합니다.
그럼 학습에 참고하세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.