[NEW 고급 스페인어 문법]2강 접속법 현재(2)
[2강] 접속법 현재 (2)
작성자 : 김지*
조회수 : 881
보나쌤~~~ 항상 강의 잘 듣구 있습니당! 강의 듣다가 궁금한 점이 생겨서 여쭤봅니다!
퀴즈4-1번 Te quiero tomar un cafe. 이 문장을 Quiero que tomes un cafe. 로 고치는게 맞다고 하셨는데
Te quiero tomar un cafe. 이 문장이 틀린 이유는 희망동사에 종속절 내 다른 주어가 와야해서 quiero que 접속법을 써야 하는 건가요??
영향동사가 아니어서 목적격대명사+동사원형 으로 바꿔 쓸 수 없는건가요??
퀴즈4-1번 Te quiero tomar un cafe. 이 문장을 Quiero que tomes un cafe. 로 고치는게 맞다고 하셨는데
Te quiero tomar un cafe. 이 문장이 틀린 이유는 희망동사에 종속절 내 다른 주어가 와야해서 quiero que 접속법을 써야 하는 건가요??
영향동사가 아니어서 목적격대명사+동사원형 으로 바꿔 쓸 수 없는건가요??
맞습니다~! 영향동사 혹은 지각동사 등의 경우라면
Te permito fumar. = Permito que fumes.
Te oigo hablar. = Oigo que hablas.
와 같은 구조가 가능합니다만 영향동사의 경우는 반드시 querer que 접속법 의 구조만 써야 합니다.
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA