[NEW 고급 스페인어 문법]debes 예문!
[11강] 종속절 (2)
작성자 : 김우*
조회수 : 1,009
선생님 안녕하세요!!
11강 시간절 예문중에, 'Siempre que estes en la biblioteca, debes guardar silencio' 라는 문장이 있는데, 여기에서 주절에 현재형을 써도 되는 것인가요?
종속절을 접속법으로 사용하였기 때문에 주절에 미래시제를 넣어야 하는 것 아닌가요?
11강 시간절 예문중에, 'Siempre que estes en la biblioteca, debes guardar silencio' 라는 문장이 있는데, 여기에서 주절에 현재형을 써도 되는 것인가요?
종속절을 접속법으로 사용하였기 때문에 주절에 미래시제를 넣어야 하는 것 아닌가요?
종속절 siempre que + 접속법 의 문장은 [시간절] 혹은 [조건절] 의 두 역할을 모두 합니다.
해서, 시간절의 경우라면 주절에 미래시제 를 쓸 수 있지만 조건절의 역할로 쓴다면 현재시제, 명령형, 미래시제 모두 가능합니다.
Si estás en la biblioteca, siempre debes guardar silencio.
= Siempre que estés en la biblioteca, debes guardar silencio.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA