[FLEX UP 스페인어 듣기/읽기]FLEX UP 듣기 part 2 긴 대화문 실전 29-30
[8강] 듣기 - 실전문제 긴 대화문 맛보기 p.34
작성자 : 최유*
조회수 : 1,958
선생님, p.35 [실전 29-30] 문제에 대해서 질문이 있습니다!
정확히는 30번 문제의 발문에 대한 것인데요!
30번 문제가 " Que conviene tomar cunado se tiene tos?"였습니다.
1. 여기서, convenir를 어떻게 해석하면 좋을까요?
2. se tiene tos의 se는 무인칭의 se라고 보면 될까요?
감사합니다!
정확히는 30번 문제의 발문에 대한 것인데요!
30번 문제가 " Que conviene tomar cunado se tiene tos?"였습니다.
1. 여기서, convenir를 어떻게 해석하면 좋을까요?
2. se tiene tos의 se는 무인칭의 se라고 보면 될까요?
감사합니다!
1. Conviene inf. = Es adecuado inf.
동원하는 것은/것이 적절하다-의 무인칭 구분입니다.
2. se는 (일반적으로, 보통, 사람들이-정도를 나타내는) 무인칭 주어의 se로 쓰였습니다.
따라서, 일반적으로 기침이 있을 때 드시는 것이 적절합니다. 이와 같이 해석할 수 있습니다.
감사합니다.
Natalia 드림