[왕초보 탈출 1탄_Yessi]A dónde와 Dónde는 똑같다고 표현이 되어있는데 정확하게 언제 쓰나요??
[28강] 너는 누구에게 스페인어를 가르치니?
작성자 : 손명*
조회수 : 2,051
어디에 A dónde
어디 Dónde
라고 알고 있습니다. 그러나 둘 다 같은 표현이라고 하는데 문제에선 A dónde vas라고 쓰면 정답은 Dónde vas인데 어떻게 정확하게 차이를 표현하나요?
어디 Dónde
라고 알고 있습니다. 그러나 둘 다 같은 표현이라고 하는데 문제에선 A dónde vas라고 쓰면 정답은 Dónde vas인데 어떻게 정확하게 차이를 표현하나요?
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
dónde 와 a dónde 모두 어디에 라는 표현입니다.
하지만 앞에 전치사 a 가 붙는 a dónde 는
어느 방향으로 가는지, 어느 목적지로 가는지 조금 더 구체적으로 물어볼때 사용합니다.
따라서 사람이 가는 방향이나 목적지를 물을 때는 a 를 붙일때가 있으며, 그렇지 않을 때에는 일반적으로 dónde를 사용합니다.
감사합니다.
시원스쿨 드림