[[신유형] 실전 회화/듣기 DELE A2]DELE A2 역할극 - Candidato VS Candidata?
[9강] 세부 트레이닝 3-1
작성자 : Sh**************
조회수 : 3,852
안녕하세요 Natalie 선생님! 5월의 첫째주도 무탈히 잘 지내고 계시기 바랍니다 :)
지난번에 올렸던 질문(Solo 사용법)에 대한 답변도 잘 확인했습니다. 감사합니다!!
오늘 들은 실전 회화/듣기 DELE A2 - 9강 세부트레이닝 3-1에서는 식당에서 주문하는 역할극을 배웠는데요,
지시문에 적혀있는 CANDIDATO가 눈에 들어와서 이렇게 질문을 다시 남기게 되었습니다.
시험장에서 응시자/화자인 제가 여성일 경우, 대화 내용을 Candidata에 맞춰 성수변화 해야할까요?
이번 강의 내용상(음식 주문)에서는 딱히 변형할 건 없어보였는데, 나중에 감정을 얘기하거나 할때 esoty emocionado/a 이렇게 해야할 경우가 생기면,
지문에 나온대로 내가 El candidato 라고 생각하고 남자로 맞춰 말해야할 지, candidata 입장에서 말해야할 지 궁금합니다.
그럼 오늘 남은 하루도 즐겁게 보내세요! 늘 감사합니다.
지난번에 올렸던 질문(Solo 사용법)에 대한 답변도 잘 확인했습니다. 감사합니다!!
오늘 들은 실전 회화/듣기 DELE A2 - 9강 세부트레이닝 3-1에서는 식당에서 주문하는 역할극을 배웠는데요,
지시문에 적혀있는 CANDIDATO가 눈에 들어와서 이렇게 질문을 다시 남기게 되었습니다.
시험장에서 응시자/화자인 제가 여성일 경우, 대화 내용을 Candidata에 맞춰 성수변화 해야할까요?
이번 강의 내용상(음식 주문)에서는 딱히 변형할 건 없어보였는데, 나중에 감정을 얘기하거나 할때 esoty emocionado/a 이렇게 해야할 경우가 생기면,
지문에 나온대로 내가 El candidato 라고 생각하고 남자로 맞춰 말해야할 지, candidata 입장에서 말해야할 지 궁금합니다.
그럼 오늘 남은 하루도 즐겁게 보내세요! 늘 감사합니다.
답변드립니다.
역할극에서, 응시자가 여성인 경우,
당연히 여성에 맞게 변화해서 형용사나 명사를 사용해야 합니다.
고민 없이, 여성으로 바꿔서 이야기해 주세요!
감사합니다. ^-^
Natalia 드림