[GO 독학 스페인어 무료 강의]8강 saber와conocer 동사 비교(121p) 질문 있습니다.
작성자 : 서창*
조회수 : 1,897
밑 예문에도 나와있듯, 보통 가수를 아냐라고 할 때는 (만나거나 방문 등의) 경험보다는 정보나 지식 습득에 해당되는 질문이라고 생각이 되는데, 6과 첫 번째 다이얼로그(94p)에서 페드로는 Conoseis a Pau Gasol이라고 질문을 했더라고요. Sabeis a Pau Gasol이 맞는 표현 아닌가요? 설명 부탁드립니다ㅜ
좋은 질문을 주셨습니다!
말씀하신대로, conocer 는 어떤 장소나/사람을 말할 때 경험을 통해 알 고 있는지 물을 때 사용하는데요.
이때 직접적으로 '사람 이름'을 칭하며 알고 있냐고 물을 때는 conocer 동사를 씁니다 :)
saber 동사는 '사물이나 현상/상황/지식 등'의 대상을 아는지 물을 때 자연스럽게 쓰입니다!
아니 나는 그 사람이 누군지 몰라! 라고 할 때
No sé quién es esa persona. 처럼 의문사 quién 을 대상으로 받아서 대답할 때는 saber 동사를 씁니다 :)
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.