[동화로 배우는 레벨업 스페인어]8강 토끼와 거북이
[8강] 토끼와 거북이
작성자 : 정유*
조회수 : 6,876
안녕하세요, 선생님.
표현과 관련하여 궁금한 것이 있어 질문합니다.
más que nunca라는 표현과 관련된 질문인데요,
토끼는 그 어느 때보다 빨리 뛰었어요 를 표현할 때 La liebre corrió más rapido que nunca. 라고 쓰이더라고요.
근데 토끼가 여성 명사기 때문에 저는 más rapida que nunca가 사용되어야 한다고 생각했습니다.
más que nunca 사이에 들어가는 표현은 주어와 관계없이 성수일치를 하지 않아도 되는 걸까요?
표현과 관련하여 궁금한 것이 있어 질문합니다.
más que nunca라는 표현과 관련된 질문인데요,
토끼는 그 어느 때보다 빨리 뛰었어요 를 표현할 때 La liebre corrió más rapido que nunca. 라고 쓰이더라고요.
근데 토끼가 여성 명사기 때문에 저는 más rapida que nunca가 사용되어야 한다고 생각했습니다.
más que nunca 사이에 들어가는 표현은 주어와 관계없이 성수일치를 하지 않아도 되는 걸까요?
네, 이 문장에서는 우선 '비교급' 이 쓰였습니다.
mas 000 que 의 문형이구요,
000 자리에는 형용사 뿐만 아니라 부사도 들어갈 수 있습니다:)
rapido는 형용사가 될 수도 있지만 (형용사일 경우는 성수일치 필수! rapido, rapida, rapidos, rapidas)
제시해주신 문장에서는 현재 '부사'로 사용되고 있습니다.
그렇기 때문에 성수변화가 없던 것이랍니다:)
mas rapido que nunca
그 어느 때'보다' 더 빠르'게' 뛰었습니다
(부사로 쓰인 rapido)
그럼 충분한 답변이 되었길 바라며:)
또 질문있으시면 이쪽으로 남겨주세요!