[왕초보 탈출 2탄_Daniel]현재시제,현재완료 시제
[30강] 넌 왜 스페인어를 공부하니?
작성자 : 원*
조회수 : 7,843
나 내일 집에 돌아갈거야 voy a voler.....
다니엘은 올해 스페인으로 갈거야 Daniel irá .......
두 문장 모두 할 예정인 문장들인데 두번째 구절은 왜서 Daniel va가 아닌 irá 현재완료 시제를 썻는지 궁금합니당!!
P.s 다니엘 선생님 인스타 아이디도 너무 궁금해용
다니엘은 올해 스페인으로 갈거야 Daniel irá .......
두 문장 모두 할 예정인 문장들인데 두번째 구절은 왜서 Daniel va가 아닌 irá 현재완료 시제를 썻는지 궁금합니당!!
P.s 다니엘 선생님 인스타 아이디도 너무 궁금해용
벌써 2탄의 막바지이네요! 스페인어에서 미래의 이야기를 말할 수 있는 방법은 크게 3가지가 있죠!
1번은 현제시제 / 2번은 Ir a +동사원형 구문 / 3번이 미래시제입니다.
현재시제와 Ir a 구문이 비교적 미래시제에 비해 더 발생할 일정이 가깝거나 확실한 경우, 발생 가능성이 높은 경우 많이 활용됩니다. 다만 그것은 어디까지나 상대적인 부분이기 때문에 ~할 예정이다라는 의미라고 하더라도 보다더 중립적인 느낌으로 시간적으로 미래에 일을 포괄하는 미래시제를 활용할 수 있어요~! 언어란 아무래도 말하는 사람의 주관이 개입되기 때문이지요!
큰 흐름에서 세가지 용법의 차이를 기억해주시고 그 안에서는 조금씩은 융통성있게 활용할수 있다고 생각하면 조금은 더 수월하게 늬앙스를 받아들이실수 있을거에요!
자 그럼 2탄 마무리까지 화이팅이에요! ¡Ánimo!
*제 인스나 아이디는 danielsong0228 이에요 ^^