[한 달 완성 동사 기초 마스터]13강 질문입니다!!
[13강] 불완료과거시제 동사변형 마스터
작성자 : 강한*
조회수 : 2,154
안녕하세요 Yessi 선생님.
선생님의 한달 완성 동사 기초 마스터 강의 정말 재밌게 잘 듣고 있는 수강생입니다
수강중에 몇가지 궁금한 질문이 있어 질문드립니다! ㅎㅎ
Yo paseaba por el parque cada dia. (매일 나는 공원을 산책하곤 했어)
이 문장에서 Por는 어떤식으로 사용 된건가요?
Yo paseaba en el parque cada dia.
이런식으로 Por 대신 en은 사용이 불가능한건가요?
그리고
Daniel hablaba por telefono mientras Sofia estudiaba en su habitacion.
이 문장에서도 por가 사용돠었는데, 첫 문장에서 pasear 와 같이 쓰인 por와 의미가 같은건가요?! ㅠㅠ
por의 사용법 간략하게 설명해 주시면 감사하겠습니다 ㅎㅎ
선생님의 한달 완성 동사 기초 마스터 강의 정말 재밌게 잘 듣고 있는 수강생입니다
수강중에 몇가지 궁금한 질문이 있어 질문드립니다! ㅎㅎ
Yo paseaba por el parque cada dia. (매일 나는 공원을 산책하곤 했어)
이 문장에서 Por는 어떤식으로 사용 된건가요?
Yo paseaba en el parque cada dia.
이런식으로 Por 대신 en은 사용이 불가능한건가요?
그리고
Daniel hablaba por telefono mientras Sofia estudiaba en su habitacion.
이 문장에서도 por가 사용돠었는데, 첫 문장에서 pasear 와 같이 쓰인 por와 의미가 같은건가요?! ㅠㅠ
por의 사용법 간략하게 설명해 주시면 감사하겠습니다 ㅎㅎ
질문에 답변 드립니다.
1. Yo paseaba por el parque cada dia.에서 por는 행위의 위치를 나타내는 전치사로 사용이 되었습니다.
2. en 도 사용 가능합니다. 다만 문장의 뉘앙스가 살짝 달라지는데 en은 안에있는 느낌이라면 por는 지나가는 곳이라는 느낌이 있습니다.
3. Daniel hablaba por telefono mientras Sofia estudiaba en su habitacion.에서 por 는 ~로 라는 의미로 쓰입니다.
위치를 나타낸 첫번째 por와 의미는 약간 다릅니다.
4. por 는 원인,이유, 목적을 설명할때, 장소를 표현할때 , 수단을 말할 때, 대략적 시간을 표현할 때 등 쓰임과 의미가 굉장히 많은 전치사입니다. 또한 동사에 따라 por와 어울림이 좋은 동사들이있기때문에 간략하게 단정지어 말하기는 어렵습니다. 학습하실때 다양한 por예문을 접하신다면 충분히 학습하실 수 있을 거라 생각됩니다 :)
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.
감사합니다!