[왕초보 탈출 1탄_Yessi]profesor (단어의 의미)
[3강] 나는 남자 의사야.
작성자 : 배주*
조회수 : 5,417
profeser 라는 단어가 선생님이라고 되어있는데, 학원선생님 교수님 등 어떠한 학문을 가르치는 사람을 통용하는 단어라고 이해를 해도 되는지
아니면 선생님이라는 단어만 직접적인 연관이 있고 학원선생님 혹은 교수님이라는 단어는 따로 있는지 궁금합니다.
아니면 선생님이라는 단어만 직접적인 연관이 있고 학원선생님 혹은 교수님이라는 단어는 따로 있는지 궁금합니다.
일반적으로 무언가를 가르치는 사람을 profesor/a 라고 통일해서 칭하는 경우가 많은데요~!
세부적으로 단어를 나누면,
초등학교와 같은 어린 아이들을 가르치는 교사를 maestro/a 라고 부르구요,
그 이후의 특정 교과 과목을 학습시키는 사람을 profesor/a
요가와 같은 다양한 분야의 학원에서 가르치는 지도자를 instructor/a
대학 교수와 같은 높은 레벨의 학위 지도를 이끄는 교수를 catedrático/a 라고 칭합니다.
이는 한국어에서도 마찬가지로,
강사, 교수, 선생님 등의 세부적인 차이를 나타낼 수 있구요.
저희가 일반적으로 선생님과 관련된 분들을 직접적으로 호칭할 때나 언급할 때는 통칭해서 선생님이라 부르는 것처럼,
profesor/a 로 통일해서 쓰는 경우가 많습니다^^
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.