[원어민이 알려주는 네이티브 표현 TOP 200]Estoy de viaje
[9강] Estoy de viaje. 난 여행 중이야. 등 소개 표현 학습
작성자 : 유미*
조회수 : 1,754
Estoy de viaje.를 Estoy viajando 로 쓰면 다른 뜻이 되는 건가요?
다른 예문으로
Estoy estudiando.
Estoy trabajado. 이렇게 예를 들어주셨는데
Estoy de estudiar 로 de + 동사원형으로 사용하면
다른 뜻이 되는 건지 궁금합니다.
다른 예문으로
Estoy estudiando.
Estoy trabajado. 이렇게 예를 들어주셨는데
Estoy de estudiar 로 de + 동사원형으로 사용하면
다른 뜻이 되는 건지 궁금합니다.
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
Estoy de viaje와 Estoy viajando는 동일한 뜻을 가진 문장입니다.
다만 상기 문장의 경우 estoy viajando보다 estoy de viaje를 더 자주 쓰는 경향이 있습니다.
estoy de viaje에서 viaje는 명사이며, [estoy de + 명사]가 [estoy + 현재분사]와 동일한 의미를 가지는 경우가 있습니다.
따하서 estoy de estudiar에서 estudiar는 명사가 아니므로 estoy estudiando가 될 수 없습니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림