[리얼 현지 스페인어 - 장소별 회화편]5강 관련입니다
작성자 : 박*
조회수 : 2,676
안녕하세요 나탈리아 선생님
5강에서
vino는 물질명사라 복수가 없다하셨고 cóctel은 복수를 쓸수 있어서 cócteles 라 하셨습니다.
둘다 물질명사 같은데요...(제 생각엔요ㅠ)
물질과 비물질 명사 구분방법이 있을듯 해서요 (꼭 알고싶어요)
알려주시면 공부에 도움이 많이 될거 같습니다
수고하십시요
참 어려운 부분이지요?
먼저, cerveza, café, té에 대한 언급도 드려야 할 것 같아요.
대표적으로 위의 명사들은 전에는 물질명사로만 쓰였지만,
점점 일상에서 한 잔, 한 병으로 많이 마시기 시작하면서
una cerveza, un café, un té 이렇게 가산명사로도 쓰이게 되었습니다.
vino는 가산명사로 쓰이는 게 아직은 어색한 용법이지만,
cóctel의 경우는 위에 언급 드린 세 가지 경우처럼 가산명사로 쓰입니다.
일상에서 셀 수 있는 단위가 붙어서 얼마나 자주 쓰이는가-에 따라서
와인도 변할 수 있다고 생각합니다.
따라서, 스페인어를 접하면서 이런 부분은 각 경우마다 어떻게 쓰이는지 확인이 필요합니다.
조금이라도 도움이 되는 답변이길 바라며
감사합니다.
Natalia 드림