[NEW 중급 스페인어 문법]El cual 관계사
[17강] 관계사 (2)
작성자 : 서준*
조회수 : 1,079
el cual 관계사가 혼동하기 쉬운 선행사를 확실히 지적한다면
La novia de Juan, el cual vive en Madrid, viene manana.
라는 문장이 맞는 문장일때 el cual 은 Juan에 대해서 설명하는 글이 될 수 있을까요?
아니면 그냥 novia를 가르키는것이 맞고 더 확실하게 짚어주는 역할이기에 틀린 문장이 되는것일까요?
La novia de Juan, el cual vive en Madrid, viene manana.
라는 문장이 맞는 문장일때 el cual 은 Juan에 대해서 설명하는 글이 될 수 있을까요?
아니면 그냥 novia를 가르키는것이 맞고 더 확실하게 짚어주는 역할이기에 틀린 문장이 되는것일까요?
댓글 1개
Bo**2023.10.30
문의하시는 문장에서 el cual을 사용한다면 이 때 el cual 은 남성 단수이므로 Juan을 의미하는 것이 맞습니다. Novia를 지칭한다면 la cual을 쓰면 됩니다.
댓글 0