[스페인어 고급 문법+독해]6강 관계사 el cual
[6강] 관계사 (3)
작성자 : 김소*
조회수 : 1,591
관계사 el cual 예문에서
'La hija de Pedro, la cual es periodista, es mi amiga '
에서 la cual은 Pedro가 아닌 La hija가 perodista라는 것을 명확하게 해주려고 사용했다고 하셨는데,
그럼 Pedro가 perodista 라는 문장으로 말하고 싶으면 그냥 quien 같은 관계사를 써주면 되는 건가요??
'La hija de Pedro, la cual es periodista, es mi amiga '
에서 la cual은 Pedro가 아닌 La hija가 perodista라는 것을 명확하게 해주려고 사용했다고 하셨는데,
그럼 Pedro가 perodista 라는 문장으로 말하고 싶으면 그냥 quien 같은 관계사를 써주면 되는 건가요??
문장에서 언급된 사람들 중 Pedro에 대한 내용으로 연결시킨다면, 반대로
La hija de Pedro, el cual es ... 로 쓰면 될 것 입니다 : )
혹은, 말씀하시는 것과 같이 quien도 쓸 수 있습니다.
관계사 중 quien 과 el que, el cual 은 모두 '설명적' 기능으로 사용할 때에는 그 의미와 기능이 동일하다는 것 기억해주세요!
감사합니다!