[왕초보 탈출 2탄_Yessi]saber와 poder의 뜻 중 ~할 수 있다에 대해 질문드립니다.
작성자 : 김태*
조회수 : 5,643
안녕하세요
saber + 동사원형과 poder + 동사원형 모두 능력의 의미를 가지고 있는데,
두개의 차이가 궁금합니다.
예를들어
saber hablar coreano
poder hablar coreano
두가지 모두 사용 가능한 것 같은데, 언어 외에 다른 능력에 대해서도 모두 두개의 동사 모두
사용이 가능한 것인지 궁금합니다.
Sé hablar coreano. 나는 한국어를 말할 줄 안다.
Puedo hablar coreano. 나는 한국어를 말할 수 있다.
할줄 알다/할 수 있다의 차이로
전달하고자 하는 의미는 동일합니다^^
언어 외에 다른 능력을 말할 때도 동일하게 둘 다 사용하실 수 있어요!
Sé bailar tango. 나는 탱고 출 줄 알아.
Puedo bailar tango. 나는 탱고 출 수 있어.
그럼 학습에 참고해주세요:)
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.