[스페인어 레벨업 청취]2강 스크립트 질문
[2강] 컨디션 묻기/ 병원에서
작성자 : 최유*
조회수 : 2,584
선생님, como te sientes hoy? 에서,
1. 주어가 당신이라면 como se siente hoy? 맞나요?
2. 당신들이라면 como se sienten hoy? 맞나요?
그리고 sera mejor que vayamos al medico 에서,
3. 접속법이 온 이유가 뭔가요?
4. sera mejor que는 무조건 뒤에 접속법을 써야 하나요? 아니면 상황따라 다른가요?
감사합니다!
1. 주어가 당신이라면 como se siente hoy? 맞나요?
2. 당신들이라면 como se sienten hoy? 맞나요?
그리고 sera mejor que vayamos al medico 에서,
3. 접속법이 온 이유가 뭔가요?
4. sera mejor que는 무조건 뒤에 접속법을 써야 하나요? 아니면 상황따라 다른가요?
감사합니다!
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
1, 2번 모두 옳게 작문하셨습니다. 그렇게 표현하시면 됩니다!
3. 화자가 개인적이고 주관적인 '감정, 의견'을 얘기할 때 que 이하로 접속법을 사용합니다.
예를 들어,
Es importante que 주어 + 접속법 (주어가 ~하는 것은 중요해)
Es mejor que 주어+ 접속법 (주어가 ~하는 것이 더 나아)
Es interesante que 주어 + 접속법 (주어가 ~하는 것이 흥미로워)
위와 같은 문형이 자주 사용되며, 아래와 같이 표현할 수 있습니다.
Es mejor que hagas ejercicio todos los días. 네가 매일 운동을 하는 것이 더 낫다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.