[[신유형] 실전 독해/작문 DELE A2]TEXTO1
[6강] 세부 트레이닝 2-2
작성자 : 김동*
조회수 : 4,686
지문에서는 스트레스를 완화한다고 했는데 B에서 quitar는 없애다면 둘은 다른 거 아닌가요? 완화라는 의미는 줄이지만 스트레스가 아직 남아있는 것이고, 없애는 것은 남아 있는 것이 아니니까 b는 틀린 거 아닌가요? 반대로 a에서 신체상태와 몸매는 같은 표현이니까 답은 a여야 하는 거 아닌가요? 왜 신체상태와 몸매가 다른 건가요?
la forma física = 몸매
el estado físico = 신체 상태, 즉 건강 여부
위의 두 가지는 각기 다른 것을 지칭합니다.
따라서, 가장 적합한 것은 b가 됩니다.
감사합니다. :)
Natalia 드림