[스페인어 고급 문법+독해 교재]texto 질문
작성자 : 박효*
조회수 : 3,191
안녕하세요. 스페인어 고급 문법과 독해 교재 50 페이지에 대한 질문입니다.
첫번째 문장에서 왜 cinco y media 라고 쓰인건가요?
medio 남성형태로 쓰이지 않고 왜 여성 형태로 쓰였는지 궁금합니다.
그리고 제가 왕초보 강의 부터 다 듣고 지금까지 공부하고 있는데요
우연히 왕초보 교재를 어제 복습하다가 abogado 나 pintor나 autor 같은 직업 명사들을
다 네이버 스페인어 사전에 찾아보니까 셋 다 양성명사라고 나왔습니다.
그 말은 el abogado 도 가능하고 la abogado 도 가능하다는 것 아닌가요?
그런데 왕초보에서 배울때와 왕초보 교재에는 el abogado, la abogada 라고 배웠거든요.
양성 명사로 사용해도 되며 여성형으로 저렇게 o를 a로 변경해서 사용해도 되는건가요?
둘 다 틀린게 아닌가요?
첫번째 문장에서 왜 cinco y media 라고 쓰인건가요?
medio 남성형태로 쓰이지 않고 왜 여성 형태로 쓰였는지 궁금합니다.
그리고 제가 왕초보 강의 부터 다 듣고 지금까지 공부하고 있는데요
우연히 왕초보 교재를 어제 복습하다가 abogado 나 pintor나 autor 같은 직업 명사들을
다 네이버 스페인어 사전에 찾아보니까 셋 다 양성명사라고 나왔습니다.
그 말은 el abogado 도 가능하고 la abogado 도 가능하다는 것 아닌가요?
그런데 왕초보에서 배울때와 왕초보 교재에는 el abogado, la abogada 라고 배웠거든요.
양성 명사로 사용해도 되며 여성형으로 저렇게 o를 a로 변경해서 사용해도 되는건가요?
둘 다 틀린게 아닌가요?
a las cinco y media 에서 media 로 쓰인 이유는
media (hora) 로 hora 가 생략되어 있습니다.
이 때 media는 형용사로 절반의 (시간) 으로 쓰였고,
늘 항상 여성형으로 쓰입니다. 기억해주세요!
abogado/pintor/autor 가 양성으로 나오는 이유는
어미를 제외한 형태가 남여모두 같기 때문입니다.
현대에는 여성 변호사/화가/작가를 뜻할 때는 항상 la -a로 변형해서
여성형에 맞춰 쓰셔야 합니다^^
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.