[원어민이 알려주는 네이티브 표현 TOP 200]Yo tambien / A mi tambien
[5강] ¡Qué tengas un buen día! 좋은 하루 보내길! 등 인사 표현 학습
작성자 : 김규*
조회수 : 7,060
5강 1분 32초
Me lo he pasado muy bien hoy. 에 대한 상대방의 반응으로
Yo tambien. 이라고 하셨는데요...
A mi tambien. 이어야 하는 것 아닌가요?
Me lo he pasado muy bien hoy. 에 대한 상대방의 반응으로
Yo tambien. 이라고 하셨는데요...
A mi tambien. 이어야 하는 것 아닌가요?
역구조 동사가 활용된 문장에 대한 반응이라면
'A mí también.'이라고 대답하는 것이 맞습니다.
예를 들어,
(A mí) Me gusta mucho hacer deporte. [나는 운동하는 걸 정말 좋아해.]
A mí también. [나도 그래.]
그러나 질문해주신 문장은 역구조 동사가 아닌
일반 동사, pasarse 가 사용된 문장이므로
해당 문장에 대한 상대방의 반응은 'Yo también.'이 맞습니다!
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.