[한 번에 끝내는 중/고급 관용어구 100]질문 있습니다
[5강] 대박이다
작성자 : 류주*
조회수 : 4,130
안녕하세요! 강의에서 나온 texto에서
Le dije que le iba a denunciar. 이라는 문장에서 왜 iba 불완료 과거가 쓰였나요?? 과거에서 본 미래는 가능법을 써야하지 않나요?? iria를 써야하는 게 아닌가요??
Le dije que le iba a denunciar. 이라는 문장에서 왜 iba 불완료 과거가 쓰였나요?? 과거에서 본 미래는 가능법을 써야하지 않나요?? iria를 써야하는 게 아닌가요??
Le dije que le iba a denunciar. 문장에서의 iba 는 동사 ir 의 불완료과거변형이 맞습니다.
이는, '과거에서 언급하는 미래' 에 해당하며 [ir a 동사원형] 의 구조를 과거에서 [현재시제] 변형한 경우, 과거 언급 문장으로 바뀌면 현재시제는 불완료과거 변형을 하기에 그렇습니다.
만일, ir a 동사원형 의 구조가 아닌, denunciar 동사 자체를 [미래시제] 변형하여 denunciaré 라고 했다면 이는 말씀하시는 것과 같이 본 문장에서는 [가능법] 변형으로 바꾸어 Le dije que le denunciaría. 의 변형을 하는 것이 맞습니다~
: )