[왕초보 탈출 3탄_Yessi]명령문
작성자 : 임소*
조회수 : 2,114
저번에 식당에서 물을 달라고 요청할 때
¿Me da agua por favor? 라고 배웠습니다.
일반적으로 동사 바로 뒤에 목적격 me te 등을 붙일 수 있다고 배웠는데 이 상황에서는 만약 Dame라고 이야기를 하면 기존의 의미처럼 3인칭에게 물을 부탁하는 내용이 아닌 2인칭 상대에게 물을 달라고 명령하는 의미가 되는데 이 경우에는 그럼 me를 동사바로 뒤에 붙일 수 없는건가요?
헷갈립니다
그리고 왜 처음에는 me da 라고 알려주셨는데 나중에는 뭔가를 달라고 요청할때 계속 deme라고 알려주나요?
동사 변형뒤에 바로 목적격을 붙일 수 있는 경우는 명령문일 때 라고 생각해주시면 될 것 같습니다:)
Me da agua por favor?의 경우 일반 평서문이기 때문에 Dame가 될 수 없으며
Dame의 경우 말씀하신 것과 같이 2인칭 명령법으로 쓰이게 됩니다.
Me da~ 와 Deme 는 같은 3인칭이고 의미도 같지만 일반/명령의 차이 이므로
같이 사용하여 쓰신 것 같습니다.
명령법과 일반문에 차이에 대해 조금 더 이해가 되셨길 바랍니다:)
감사합니다.
시원스쿨 드림.