[왕초보 탈출 3탄_Yessi]소유격/목적격 대명사
[3강] 재귀동사 복습
작성자 : 지*
조회수 : 2,660
¿Cómo te llamas?와 ¿Cómo se llama?의 차이가 격식체나 비격식체나의 차이인가요?
¿Cómo se escribe tu correo electrónico?는 틀린 문법인가요?
만약 tu 대신 su를 쓰면 맞나요?
그렇다면 Cómo te escribes tu correo electrónico는 맞는 문장인가요?
tus와 vuesteos는 같은 의미인가요?
예를 들어, ¿Dónde estudias tus hijos?와 ¿Dónde estudiáis vuestros hijos? 문장이 같은 의미를 갖는 문장인가요?
¿Cómo se escribe tu correo electrónico?는 틀린 문법인가요?
만약 tu 대신 su를 쓰면 맞나요?
그렇다면 Cómo te escribes tu correo electrónico는 맞는 문장인가요?
tus와 vuesteos는 같은 의미인가요?
예를 들어, ¿Dónde estudias tus hijos?와 ¿Dónde estudiáis vuestros hijos? 문장이 같은 의미를 갖는 문장인가요?
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
먼저 ¿Cómo te llamas?와 ¿Cómo se llama?의 차이는 격식체와 비격식체의 차이가 맞지만, 좀 더 자세히 답변드리자면 2인칭 단수형(tú, 너)과 3인칭 단수형(él, ella, usted 그/그녀/당신)의 차이입니다. 그렇기 때문에 "너"에게 묻는다면 te llamas를, 그와 그녀처럼 제3자이거나 상대방에게 존칭을 써 묻는다면 se llama를 사용합니다 :)
그렇기 때문에 묻는 상대의 주어에 따라 tu와 su를 정해서 써주시면 됩니다.
tus는 '너의(소유 대상이 복수형)', vuestros는 '너희들의(소유격이 복수형)'로, 비슷한 뉘앙스를 풍기지만 선택한 단어와 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림