[왕초보 탈출 2탄_Yessi]8강. 오늘 뭐하고 싶냐고 정중하고 물어볼 때 주어?
작성자 : 최지*
조회수 : 2,522
친구한테 물어볼 땐 주어 tú를 빼고
¿Qúe quieres hacer hoy?라고 물어보지만
정중하게 물어볼 땐 주어 usted를 어디로 넣는 게 자연스러울까요?
1 ¿Qúe quiere hacer usted hoy?
2. ¿Qúe quiere usted hacer hoy?
3. ¿Qúe usted quiere hacer hoy?
4. ¿Qúe quiere hacer hoy?
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
스페인어에서 화자와 청자가 분명할 경우 주어는 대부분 생략하는 것이 가장 자연스럽습니다. 그러나 화자의 입장에서 청자가 불분명할 경우 usted은 주로 동사 다음에 위치합니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림