[[도서] 왕초보탈출 프로젝트 3탄]Leccion 10
작성자 : 조명*
조회수 : 1,250
1. tan...como...와 tanto/tanta...como...의 차이가 궁금합니다!
2. 연습문제에서 "설탕 좀 더 부탁해요"를 mas azucae,por favor로 mas가 앞에 나오는데 "Tenemos que comprar tres manzanas mas "."Cuatro naranjas mas,por favor"의 경우들은 mas가 뒤에 붙는데 어디에 붙든지 상관이 없는건가요? 아니면 따로 규칙이 있는 건가요?
2. 연습문제에서 "설탕 좀 더 부탁해요"를 mas azucae,por favor로 mas가 앞에 나오는데 "Tenemos que comprar tres manzanas mas "."Cuatro naranjas mas,por favor"의 경우들은 mas가 뒤에 붙는데 어디에 붙든지 상관이 없는건가요? 아니면 따로 규칙이 있는 건가요?
Tan…como의 용법은 동등비교의 대상이 형용사 (혹은 부사)입니다! 반면 tanto,a,os,as … como의 용법은 동등 비교의 대상이 명사임에 차이가 있습니다!
Esta manzana es tan dulce que esa. (이 사과는 그것만큼 달다) -> 비교대상 dulce 달콤한(형용사)
즉 달콤한 정도를 동등하게 비교하는 형용사의 동등 비교문입니다.
Tengo tanos libros como tú. (나는 너만큼 많은 책을 갖고 있다.) -> 비교대상 libros (명사)
즉 책의 수량을 동등하게 비교하는 명사의 동등 비교문이죠. 이 경우의 명사의 성,수에 맞게 tanto도 변화됩니다.
연습문제 2번의 경우, 구체적인 수량을 나타내지 않고 더 많은 사과 더 적은 오렌지들과 같은 표현을 할경우, más와 menos가 명사 앞에 위치해요.
Más manzanas. 더 많은 사과들. / Menos naranjas. 더 적은 오렌지들
반면, 특정한 수량만큼 더, 덜의 표현의 경우 수량+명사+ más/menos의 어순으로 이어집니다.
Una manzana más. 사과 한 개 더 / Tres naranjas menos. 오렌지 3개 덜
성분에 따라 그리고 표현하는 것에 따라 형태와 위치가 달라지는만큼 다시한번 잘 복습해주세요!
¡Muchas gracias!