[NEW 중급 스페인어 문법]관계사 (2) - quien
[17강] 관계사 (2)
작성자 : 최유*
조회수 : 1,778
선생님, 관계대명사 quien에 대해서 질문이 있습니다!
1. Quien vive al lado de mi casa siempre hace ruido [내 집 옆에 사는 사람은 늘 시끄럽게 한다]
=> 여기서 내 집 옆에 사는 사람들로 바꾸면 "Quienes viven al aldo de mi casa siempre hacen ruido." 라고 쓰면 되나요?
2. 주의사항에 보면, 선행사가 있는 경우 설명적 문장에서만 사용하고 선행사가 없는 경우 주어 역할을 한다고 나와 있는데,
이 말인 즉슨 선행사는 생략이 될 수도 있고 안될 수도 있다는 건가요?
2-1. 여기서 "선행사가 없다"는 것은 관계대명사 quien에 걸리는 선행사가 아예 없다는 의미가 아니라 문장에서 생략되어 있다는 뜻으로 받아들여도 될까요?
(quien도 관계대명사이고, 따라서 원칙적으로 선행사를 대신받아야 하잖아요)
3. La chica, quien esta alli, es mi hermana. 에서 quien은 la chica를 대신받고 있는 거라고 생각하면 될까요? (즉 quien의 선행사는 la chica라고 생각하면 될까요?)
1. Quien vive al lado de mi casa siempre hace ruido [내 집 옆에 사는 사람은 늘 시끄럽게 한다]
=> 여기서 내 집 옆에 사는 사람들로 바꾸면 "Quienes viven al aldo de mi casa siempre hacen ruido." 라고 쓰면 되나요?
2. 주의사항에 보면, 선행사가 있는 경우 설명적 문장에서만 사용하고 선행사가 없는 경우 주어 역할을 한다고 나와 있는데,
이 말인 즉슨 선행사는 생략이 될 수도 있고 안될 수도 있다는 건가요?
2-1. 여기서 "선행사가 없다"는 것은 관계대명사 quien에 걸리는 선행사가 아예 없다는 의미가 아니라 문장에서 생략되어 있다는 뜻으로 받아들여도 될까요?
(quien도 관계대명사이고, 따라서 원칙적으로 선행사를 대신받아야 하잖아요)
3. La chica, quien esta alli, es mi hermana. 에서 quien은 la chica를 대신받고 있는 거라고 생각하면 될까요? (즉 quien의 선행사는 la chica라고 생각하면 될까요?)
1. 맞습니다. '사람들' 은 복수로 변형해주시면 됩니다.
Quienes viven ... hacen ...
2. 맞습니다. 문장 내 선행사의 [명사] 사용의 생략입니다.
3. 맞습니다. quien는 la chica입니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA