[여행 스페인어]como voy a 와 너무 맛있다 질문이요~
선생님 안녕하세요^^
여행 스페인어 5강 질문합니다
* 2호선에 어떻게 가나요? (Como voy a la linea 2?)
"Como voy(va?) a ir a linea 2? " 이런 식으로 쓰면은 "2호선에 어떻게 갈 것인가요? " 라고 해석해야하는건가요?
그리고 위 질문을 할때 모르는 사람한테 물어보는거니깐 como 뒤에 voy 말고 va 를 쓰는게 아닌지 궁금합니다~
아니면 내가 어떻게 가야하는지를 물어보는거니깐 voy로 말을 하는건가요?
하나더요~
"너무 맛있어"라고 말할때 음식이 estar동사를 써야하나요 아니면 ser동사를 써야하나요?
애매한게 항상 맛있는 경우가 있고 예전에는 맛있었는데 오늘은 맛이 없는 경우가 있잖아요~
어떻게 표현을 해야할지 모르겠어요~
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
이해하신 대로 ‘내가 어떻게 가야하는지’를 묻는 질문이에요^^ 그래서 ¿Cómo voy a la línea 2? 라고 물어봅니다^^
그리고 우리가 맛있다라고 할 때 estar rico 표현을 많이 쓰는데요! (La comida está rica.) 그런데 general 한 것을 말할 때, ‘엠파나다는 맛있어’, ‘우리 엄마 요리는 맛있어’ 와 같은 문장들을 말할 때는 ser동사도 사용할 수 있습니다^^
김선*님의 스페인어 공부를 응원합니다!!