[[도서] 왕초보탈출 프로젝트 2탄]왕초보2탄 교재에서 틀린답이 있는것 같아요.
작성자 : 이종*
조회수 : 6,431
안녕하세요, 선생님.
왕초보탈출 2탄 p72쪽을 보시면
3번 Saber동사의 활용 예시 문장의 2번째.. 너는 그가 누군지 알아? 라고 문장이 있는데 Sabes quien es el? 이렇게 적혀 있는데요.
사람을 알다는 conocer동사를 사용해야한다고 하는데.. 그럼 Conoces quien es el? 이렇게 적어야하는거 아닌가요?
75page의 4번 문제오 너희는 그녀가 누구인지 아니? => 여기서도 saber동사를 썻네요.
제가 뭔가 잘못 이해해고 있는것 같은데요..
왕초보탈출 2탄 p72쪽을 보시면
3번 Saber동사의 활용 예시 문장의 2번째.. 너는 그가 누군지 알아? 라고 문장이 있는데 Sabes quien es el? 이렇게 적혀 있는데요.
사람을 알다는 conocer동사를 사용해야한다고 하는데.. 그럼 Conoces quien es el? 이렇게 적어야하는거 아닌가요?
75page의 4번 문제오 너희는 그녀가 누구인지 아니? => 여기서도 saber동사를 썻네요.
제가 뭔가 잘못 이해해고 있는것 같은데요..
알다라는 뜻의 두 동사 Saber와 Conocer의 차이점을 공부하는 중이시군요~!
기본적으로 사람을 알 때엔 Conocer를 씁니다.
나는 그를 알아. Lo conozco.
나는 이사벨을 알아. Conozco a Isabel.
그러나! 누구인지를 알다라는 표현으로 쓸 때에는 Saber동사을 활용하여야 합니다. 그, 그녀가 누구인지를 알고 있다는 것은 결국 정보로서 아는 것이기 때문이지요!
너 이사벨이 누구인지 알아? ¿Sabes quién es Isabel?
나는 그녀가 누구인지 알아. Sé quién es ella.
따라서 직접적으로 '누구를 안다'라고 할땐 conocer동사를, 'ㅇㅇ이 누구인지를 안다'는 표현은 Saber 동사를 활용한다고 정리해주시면 되겠습니다!
그럼 Saber와 Conocer 동사의 활용차이 다시한번 잘 복습해주세요!
¡Muchas gracias!