[왕초보 탈출 2탄_Daniel]질문있습니다!
작성자 : 재*
조회수 : 1,719
안녕하세요! 공부하다 헷갈려서 질문 남깁니다!
우리 운동해야 돼. 이 문장은 hacer를 써서 Tenemos que hacer ejercicio. 인데 누군가는 일해야 돼. 라는 문장은 왜 hacer가 들어가지 않고 Tiene que trabajar. 인건가요ㅠㅠ?
동사는 ~하다라는 의미가 이미 포함되어있고 운동의 경우는 명사라서 ~하다라는 단어인 hacer를 한번 더 넣어주는건가요?
궁금하신 점에 대해서 잘 이해하고 계십니다!
m. ejercicio는 '운동'이란 뜻에 명사이기 때문에 '운동하다'라는 동사로 쓰기 위해서는 '하다'라는 뜻의 동사인 hacer와 세트로 쓰입니다! 그러나 '일하다'라는 뜻의 단어인 trabajar는 그 자체가 '일하다'는 뜻의 동사이기 때문에 별도로 hacer동사를 쓰지 않는답니다!
Voy a hacer ejercicio en casa. 나는 집에서 운동할거야.
Quiero trabajar en casa. 나는 집에서 일하고 싶어.
¡Muchas gracias!