[[신유형] 실전 회화/듣기 DELE A2]25강 1번 질문
[25강] 세부 트레이닝 4-1
작성자 : 김윤*
조회수 : 138
안녕하세요, 선생님. 강의 잘 듣고 있습니다.
실전 회화/듣기 DELE A2 '25강' 듣기 1번에 궁금한 점이 생겼어요.
No necesita pagar nada por la reparación으로 인해 정답이 "I. La reparación la cubre la garantía por lo que no necesita pagar nada."가 되는 것은 이해했습니다.
하지만 저는 처음에 "A.Ya puede pasar a recoger su pedido."가 정답이라 생각했습니다.
이유는 "Le comunicamos que ya puede pasar por nuestra tienda a recoger su microondas."라는 부분 때문입니다.
손님이 전자레인지 수리를 맡겨 찾으라는 내용인데 주문만이 아닌 수리 또한 하나의 'Pedido"라고 볼 순 없나요?
실전 회화/듣기 DELE A2 '25강' 듣기 1번에 궁금한 점이 생겼어요.
No necesita pagar nada por la reparación으로 인해 정답이 "I. La reparación la cubre la garantía por lo que no necesita pagar nada."가 되는 것은 이해했습니다.
하지만 저는 처음에 "A.Ya puede pasar a recoger su pedido."가 정답이라 생각했습니다.
이유는 "Le comunicamos que ya puede pasar por nuestra tienda a recoger su microondas."라는 부분 때문입니다.
손님이 전자레인지 수리를 맡겨 찾으라는 내용인데 주문만이 아닌 수리 또한 하나의 'Pedido"라고 볼 순 없나요?
pedido라고 하면 새로운 상품의 주문이라고 생각합니다.
따라서, 수리를 맡긴 것과 같다고 볼 수는 없습니다.
감사합니다!
Natalia 드림