[실전 스페인어 회화 2탄]비교급 추가질문
[7강] 너무 비싸네요!
작성자 : 국재*
조회수 : 4,463
답변 잘 받았습니다 :) 추가질문 있는데요..
그러면 비교급 사용시 ... 비교대상이 명사이면 que 를 사용하고, 절이 포함된 내용이면 de lo que 를 사용하여 절을 구성하면 되는건가요?
즉 son ma`s caras que yo pensaba <---- 이런식으로 비교대상이 절(내가 생각했던 것)일 경우 que를 사용하면 어색한 문장이 되는 것인지요..?
그러면 비교급 사용시 ... 비교대상이 명사이면 que 를 사용하고, 절이 포함된 내용이면 de lo que 를 사용하여 절을 구성하면 되는건가요?
즉 son ma`s caras que yo pensaba <---- 이런식으로 비교대상이 절(내가 생각했던 것)일 경우 que를 사용하면 어색한 문장이 되는 것인지요..?
네, 명사와 명사를 비교하는 경우에는 que를 사용해주시면 됩니다!
그러나 명사와 동사를 비교하는 경우에는 동사를 que 뒤에 바로 연결시킬 수 없으므로
'de lo que + 동사 (주어에 맞게 동사변형)'라고 표현해주셔야 합니다.
그러므로 Son más caras de lo que pensaba. 라고 해주셔야 옳은 문장이 됩니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림