[실전 작문 DELE A2]작문시 과거시제 활용하는것이 어려워요
작성자 : 양숙*
조회수 : 697
A2시험을 준비중인데
작문파트를 연습중에 있어요.
그런데 언제, 어디에서 과거시제 활용하는것에 대한 어려움이 있어서 글을 씁니다.
문제에서
1. Usted acaba de visitar라고 나오는데 이 때 방금 막 방문했어 라는 뜻이므로, 오늘이니까 현재완료를 사용하면 되나요
2. 문제에서 ha ido, ha sido, ha estado, ha asitado 등등 현재완료사용한 문제가 나오는데 이때도 제가 작문을 할 때,
haber + p.p 현재완료 사용해서 작문하면 되나요
3. Usted ha ido un nuevo restaurante este fin de semana. 라고 나오면 이번주 주말에 대해 헷갈려요.
이번주 주말에 당신은 새로운 한 식당에 갔었다. 라는 뜻인데
제가 작문시, 나는 갔었다 라고 작문할 때, He ido라고 써야할지, Fui 라고 써야할지 헷갈려요.
선생님이 강의할 때 말씀하시는 가까운 과거 인지 지나간 과거인지 가 감이 잡히질 않아요.
일기를 쓸 때는 거의 항상 어제를 다루니까 단순과거를 사용해서 comí, fuí, escribí 등등 썼는데 일기가 아니다 보니 정말 쉽지가 않네요 ㅠㅠ
조언 및 팁 부탁드려요
아 그리고, 시험시 작문에서 어떤 과거시제활용을 많이 사용하는 편인지도 궁금해요.
어떤과거시제를 활용하는 문제가 많이 나오는지요.
작문파트를 연습중에 있어요.
그런데 언제, 어디에서 과거시제 활용하는것에 대한 어려움이 있어서 글을 씁니다.
문제에서
1. Usted acaba de visitar라고 나오는데 이 때 방금 막 방문했어 라는 뜻이므로, 오늘이니까 현재완료를 사용하면 되나요
2. 문제에서 ha ido, ha sido, ha estado, ha asitado 등등 현재완료사용한 문제가 나오는데 이때도 제가 작문을 할 때,
haber + p.p 현재완료 사용해서 작문하면 되나요
3. Usted ha ido un nuevo restaurante este fin de semana. 라고 나오면 이번주 주말에 대해 헷갈려요.
이번주 주말에 당신은 새로운 한 식당에 갔었다. 라는 뜻인데
제가 작문시, 나는 갔었다 라고 작문할 때, He ido라고 써야할지, Fui 라고 써야할지 헷갈려요.
선생님이 강의할 때 말씀하시는 가까운 과거 인지 지나간 과거인지 가 감이 잡히질 않아요.
일기를 쓸 때는 거의 항상 어제를 다루니까 단순과거를 사용해서 comí, fuí, escribí 등등 썼는데 일기가 아니다 보니 정말 쉽지가 않네요 ㅠㅠ
조언 및 팁 부탁드려요
아 그리고, 시험시 작문에서 어떤 과거시제활용을 많이 사용하는 편인지도 궁금해요.
어떤과거시제를 활용하는 문제가 많이 나오는지요.
반가워요! ^^
답변드립니다.
1. acabar de inf.표현은, 현재시제로 쓰이며, 현재시제로 쓰였을 때, 방금-했다라는 완료형으로 해석됩니다.
따라서, 예를 들어 Ana acaba de llegar a casa.라는 문장은
아나는 지금 막 집에 도착했다.라고 완료형으로 해석됩니다. ^^
2. 2번과 3번 질문에 한번에 답드려요!!
스페인어에서 현재완료는,
1) 언제 그 일이 일어났는지 특정하게 시간의 부사를 언급해주지 않을 때,
2) 혹은, 오늘(hoy), 이번주(esta semana), 이번달(este mes), 금년(este año),이라는 시간의 부사가 있을 경우,
3) 혹은, 이런 시간의 부사가 없어도, 가까운 과거에 일어난 경우에 쓰입니다.
어떤 과거를 더 많이 쓰는지는, 어떤 시간의 부사를 활용했는지에 따라 다릅니다.
현재완료와, 단순과거에서 많이 어려움이 있는 것 같아요!
고급 문법 심화 (스페인어 실력 다지기)
4강 "현재완료 vs 단순과거"편이 무료강의로 시원스쿨 홈페이지에 공개되어 있으니
참고하시면 좋을 것 같아요!! 도움이 많이 될거에요!
제가 위에서 언급드린 내용 및 더 많은 팁들이 들어가 있습니다.
답변이 되었길 바라며, 감사합니다! 완강까지 응원해요! ^^
Natalia드림