[한 권으로 끝내는 DELE A2 (개정판)]궁금한 것이 있어 질문 드립니다.
작성자 : 마준*
조회수 : 1,129
217페이지 AUDIO4에서
lo bien que lo vamos a pasar라는 문장에서 que이 lo bien을 수식하는 관계대명사 인거 같은데, 그럼 vamos 앞에있는 lo는 사용하지 않아도 괜찮은걸까요?
lo bien que lo vamos a pasar라는 문장에서 que이 lo bien을 수식하는 관계대명사 인거 같은데, 그럼 vamos 앞에있는 lo는 사용하지 않아도 괜찮은걸까요?
이 때 사용되는 대명사 lo는 어느 정도 추상적으로의 쓰임이며 el tiempo, el momento 등을 암묵적으로 의미한다고 생각되며 일부 국가에서는 이 표현을 pasarla bien / mal 로 사용해 대명사 la 를 쓰기도 합니다.
lo bien que 의 표현은 <얼마나 ...인지> 의 의미이며 이 때 부사 bien은 정관사 남성/여성 el 과 la가 아닌 중성의 lo 정관사를 사용한 경우이므로 앞의 lo와 뒤의 lo는 형태가 같지만 앞은 '중성 정관사' 뒤에 lo는 '목적격대명사' 입니다.